Portada

⚠️ LAS FIESTAS DE GALDAKAO DE ESTE AÑO QUEDAN SUSPENDIDAS 🚨

Llegó la confirmación. La situación sanitaria provocada por la Covid-19 ha llevado a la suspensión de las Galdakaoko Jaiak previ...

APERRIBAIKO JAIAK 2014


Apirilak 30 asteartea
18:00 Inicio de las fiestas
19:00 VII Concurso de Disfraces. 20:00 Merienda Infantil (Patrocinado por Telepizza).
21:00 Degustación de Panceta (Organiza Comisión de Fiestas).
21:30 Concierto grupo “STAND BY”.
24:00 III Concurso de Lanzamiento de güito de aceituna. 

Maiatzak 1 osteguna
11:00-13:30 Gynkana humorística en Famila (TOPAGUNES GALDAKAO).
14:30 II Concurso gastronómico ALUBIAS.
17:30 III Carrera infantil de motos Molto.
18:30  Verbena txitxarrillo (Patrocinada por Residencias SARRIKUE).
20:00 Degustación de chorizo a la sidra (Organiza Comisión de Fiestas) 

Maiatzak 2 ostirala
17:30 II Concurso de peluquería y maquillaje PELUQUERÍA GURENDA.
17:30 Fútbol infantil 3x3.
19:00 Fiesta de la Espuma
20:00 Degustación de morcilla (Organizada por la Comisión de Fiestas)
20:00-22:30 Diskotxiki.
23:00-01:00 Dantzaldia / Verbena Disco 

Maiatzak 3 larunbata
11:00-14:00 Colchonetas infantiles.
13:00 Concurso de tortillas (cocinadas en el recinto festivo).
14:00 Presentacion tortillas al jurado.
16:00-19:00 Colchonetas Infantiles.
19:00 Chocolatada popular.
19:00-21:00 Herri kirolak infantiles.
20:00 Bingo popular.
21:00 Verbena. 

Maiatzak 4 igandea
10:30 Partido solteros/as – casados/as.
12:00 Partido fútbol sala - Socios/as de Peña “KALIMOTXO”
14:00 Concurso de paellas (cocinadas en el recinto festivo).
17:00 Mercado de trueque para niños y niñas y talleres infantiles.
17:00 IX Torneo de bolos.
19:00 Fin de Fiestas.

EL 28 SE ABRE EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA LAS UDALEKUS 2014

#Galdakao-ko Udalaren Euskara Zerbitzuak apirilaren 28an zabalduko dau hiri-udalekuetan izena emoteko epea. Udalekuok ekainaren 30etik uztailaren 18ra bitartean izango dira, bertan 450 plaza eskeini dirala 3 eta 10 urte arteko haurrei zuzenduta. Aperribaiko kasuan, adin-tartea 3 urtetik 12 urtera artekoa izango da. Hiri-udalekuen ordutegia hiru ordu eta erdikoa izango da (10:00 – 13:30). Irteera dagoen egunetan ordutegia zabalagoa izango da. Apirilaren erdi aldera, udaleku hauen matrikulak izango dauan prezioa zehaztuko da.
Eskaerak:
• Euskara Zerbitzua (Torrezabal Kultur
 Etxea). Ordutegia: 09:00 - 13:30.
• Usansoloko Ludoteka: 19:00-20:00.
• Aperribai HI.: 09:00-13,30 eta
 15:00 - 16:30.
• Galdakaoko Udalaren web orria
ao.net). Matrikularen ordainketa ekainaren 2tik 10era bitartean egin ahal izango da.
Hiri-udalekuak hiru leku desbardinetan burutuko dira: Aperribai, Usansolo eta Urreta.

LA URBANIZACIÓN DE MUGURU EN #GALDAKAO A LA VUELTA DE LA ESQUINA

El Ayuntamiento de Galdakao espera que se puedan iniciar las obras de reurbanización de la calle Muguru esta primavera y para ello adjudicará las obras en las próximas semanas con un presupuesto cercano a los 900.000 euros. El proyecto previsto para la calle prevé la repavimentación y reasfaltado de viales y aceras, para adecuarlo a la nueva imagen de las calles ya renovadas, así como la instalación de nuevo mobiliario urbano. Desde el Consistorio apuntan que el aparcamiento "se mantendrá en su actual configuración, ya que se trata de una zona con falta de zona de estacionamiento, con aparcamiento en batería a 45 grados, para facilitar la entrada y salida de vehículos sin invadir el carril contrario".

2014-2017 EUSKARAREN PLANA #GALDAKAO-N

Galdakaoko Udalak Euskararen hirugarren plan estrategikoa onetsi dau: ESEP 2014-2017. Plana ondu dabe herriko gizarte eragile desbardinen artean sortutako Euskararen Aholku Batzordeak, udaleko talde politikoek eta udal teknikariek. 2004ko urtean onartu zan lehenengo Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia (orduko EBPN) eta ordurik hona hainbat ekimen garatu izan dira, hainbat ahalegin egin eta hainbat aurrerapausu emon: "Baina halanda be, hondino bide luzea daukagu aurretik, euskera, gizartearen eremu eta esparru guztietan normaltasunez erabili daiten gura bada".

HELBURU ESTRATEGIKOAK
-Euskararen jabekuntza
1. Familia bidezko transmisioa
2. Irakaskuntza
3. Euskalduntze-alfabetatzea
-Euskararen erabilera
4. Administrazioa
5. Gune geografiko euskaldunenak
6. Arlo sozio-ekonomikoa
7. Aisia eta kirola
-Euskararen elikadura
8. Liburugintza
9. Kulturgintza
10. Publizitatea
11. Corpus-plangintza eta euskararen kalitatea
12. Hedabideak
13. Informazioaren eta komunikazioaren teknologiak
ZEHAR-LERROAK
-Euskararen aldeko motibazioa
14. Sentsibilizazioa eta motibazioa
-Euskararen zabalkundea
15. Barruko proiekzioa
16. Kanpoko proiekzioa

III CONCURSO DE ESCAPARATES TEMÁTICOS DE #GALDAKAO

Los comercios de Galdakao visten de gala un año más sus escaparates en plena primavera. La revista Galdakao Hoy organiza por tercer año su concurso de escaparates temáticos, abierto a todo el comercio galdakoztarra y de inscripción gratuita.
En esta edición la temática con la que decorar los escaparates será "el deporte" y, dándole la importancia que se merece al centenario del Club Deportivo Galdakao, habrá un premio especial para el mejor de los que se inclinen por reflejar esta efeméride del club.
Todo aquel comercio que desee participar deberá enviar para inscribirse un email a galdakao@galdakaohoy.com antes del 26 de abril indicando el nombre y dirección del mismo.
El periodo de exposición obligatoria de los escaparates será del 6 al 31 de mayo y será un jurado independiente, no vinculado a los establecimientos participantes, el encargado de otorgar los dife- rentes premios.
Las bases completas serán proporcionadas por Galdakao Hoy a todos los interesados. Este III Concurso de Escaparates Temáticos cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Galdakao, la Asociación de Comercio Hostelería y Servicios Dendari Elkartea, Coca Cola y Laboral Kutxa.
En las ediciones anteriores los escaparates locales se vistieron de "primavera" y "nuestro pueblo", que fueron los temas elegidos en 2012 y 2013 respectivamente. La intención de Galdakao Hoy es generar un atractivo comercial diferente entre los consumidores y seguir apostando por ayudar al comercio local y potenciar sus cualidades.
El listado de comercios participantes se publicará en la próxima edición de nuestra revista, a finales de abril, y los ganadores en la de finales de mayo, aunque previamente habrán recibido sus premios en la ya tradicional entrega de trofeos.

#GALDAKAO TRIUNFA EN EUROPA ENSEÑANDO SU GESTIÓN

"Los propios técnicos del Consejo de Europa dijeron que Galdakao había sido el municipio más eficiente a la hora de presentar el informe y por la propia calidad del trabajo". El alcalde de Galdakao, Ibon Uribe, resumía así la "nota final" obtenida por este municipio en la cumbre que sobre finanzas locales se celebró el pasado mes de marzo en Atenas, planteado por el Consejo de Europa dentro del proyecto denominado "Local finance benchamarking", junto a municipios de Portugal y Grecia. Uribe puso en valor algunos ratios locales como el margen de ahorro conseguido en Galdakao, muy superior a la media, o la deuda viva. "Mientras que ciudades como Valladolid, de las más saneadas, tiene una deuda del 60%, Galdakao puede presumir de tener deuda cero", apuntó.

EL COLEGIO UNKINA DE #USANSOLO PODRÁ ACOGER A TODOS LOS NIÑOS Y NIÑAS MATRICULADOS

La petición de los padres y madres de Usansolo ha sido escuchada y el Departamento de Educación del Gobierno Vasco habilitará una nueva aula de 2 años en el colegio Unkina para atender la alta demanda de plazas. Las dos aulas actuales previstas para 18 alumnos cada una no eran suficientes para los más de 50 niños y niñas preinscritos en el colegio.
Como reflejó Galdakao Hoy en su anterior edición, padres y madres de Usansolo con niños y niñas de 2 años se habían movilizado para que no se quedasen fuera del centro casi 20 menores. Iniciaron una recogida de firmas y tuvieron una reunión con el alcalde y la teniente de alcalde en la oficina de atención ciudadana habilitada en Usansolo.
A raíz de esa cita, en la que también se encontraba la directora del centro, el Ayuntamiento de Galdakao trasladó la petición Departamento de Educación. El compromiso del Gobierno Vasco será firme si los datos de matrícula ya definitivos, en junio, acreditan los números conocidos tras el período de pre matrícula y que constatan que se han preinscrito 54 personas para esta aula de dos años de las 64 personas posibles en Usansolo.
La ampliación necesaria y las obras que correspondan correrían a cargo del Departamento de Educación, aunque se aprovecharían los espacios ya disponibles en el propio centro (que cuenta con 16 grupos y un total de 30 aulas), y se llevarían a cabo el próximo verano.

El presidente del CLUB DEPORTIVO #GALDAKAO desmiente categóricamente algunos rumores sobre impagos

La directiva del Club Deportivo Galdakao ha tenido que lidiar el pasado mes con un rumor sobre impagos que se ha extendido por algunos campos de Bizkaia y que es "totalmente falso", según aseguran visiblemente enfadados. El presidente Lucas Maguregi ha salido al paso afirmando que "el club se encuentra al corriente de pagos, incluyendo los pactados con técnicos y jugadores, que han percibido puntualmente las cantidades acordadas". Dado el "daño moral" que considera que hacen este tipo de comentarios, afectando "al desarrollo normal de las actividades", no descarta adoptar las medidas "que la junta considere oportunas, incluso legales" contra el artífice del rumor.

Situación deportiva. Por otra parte, el club ha vuelto a la senda de la victoria en la Primera Territorial. Después de una nefasta racha de 3 puntos de 24 posibles, 2 victorias seguidas en los últimos 2 partidos han colocado al equipo a 7 puntos del ascenso a falta de 7 jornadas para el final de la temporada del centenario.

#GALDAKAO SE QUEDA SIN LIGA FEMENINA 1

El Bizkaia GDKO Ibaizabal hizo lo que tenía que hacer en el último partido de la temporada. Ganó, sumó su sexta victoria. Pero no fue suficiente. Igualado a victorias con el Zamora es el equipo de Galdakao el que desciende de categoría por la diferencia de puntuación en los partidos disputados entre ellos. La abultada derrota de las de Galdakao en tierras castellanas en la séptima jornada, a finales de noviembre, la semana inmediatamente posterior a la lesión de su entrenador Iñigo Sainz Trápaga (que le llevó a ser baja y ser sustituido por la coordinadora deportiva del club Estitxu Ibarretxe), ha acabado convirtiendo en inútiles la victoria frente al Zamora en el partido de vuelta de principios de marzo y la de este pasado fin de semana frente al Conquero en el cierre de Liga Femenina 1.
Desde el comienzo de la temporada las lesiones y los cambios en el equipo han ido minando la trayectoria del Bizkaia GDKO Ibaizabal. A pesar de victorias importantes como la conseguida en casa frente a Rivas o la derrota por una canasta como frente a Mann Filter, el equipo ha estado casi toda la temporada flirteando con el descenso.

EL DATO

En Liga Femenina han jugado 17 jugadoras defendiendo la camiseta del Ibaizabal. De ellas, solo 7 formaban parte de la plantilla en el primer partido y en el último.

LAS OPCIONES

Todavía no está todo perdido pero las posibilidades de seguir en Liga Femenina 1 son remotas. La categoría se va a ampliar a 14 equipos para la temporada que viene. Baja uno, el Ibaizabal, y suben tres. Si el Gernika no sube (aunque va primero de su grupo podría quedar cuarto en el play off) y uno de los tres primeros no puede ascender económicamente la Federación Española invitaría al Ibaizabal a jugar en la máxima categoría.

LAS OPINIONES

Jon Agirregoikoa (presidente): La sensación es de cierta decepción por no haber sabido aprovechar los recursos que hemos tenido para no terminar de esta forma. Ha sido una temporada muy fructífera en cuanto a ambiente deportivo en el municipio pero con este resultado.
 
Estitxu Ibarretxe (entrenadora): Creo que a partir de enero Hemos sufrido Mucho con las lesiones y los cambios que hemos tenido que realizar. Han condicionado el trabajo. Creo que tanto Bizkaia como Galdakao y el propio club se merecen un equipo en Liga Femenina.

Iñigo Sainz Trápaga (ex entrenador): Siento mucha tristeza. La temporada ha sido muy difícil, con muchas situaciones negativas difíciles de solventar. Creo que hemos demostrado como club que hacemos las cosas bien y nos mereceríamos una segunda oportunidad si se dan las circunstancias.

Juana María Molina (jugadora): Desde que empezamos en octubre hemos tenido una temporada de muy mala suerte con muchas lesiones y muchas idas y venidas de jugadoras. No hemos podido entrar en una dinámica de equipo y creo que nos ha pasado factura. Quiero dar las gracias al pueblo de Galdakao y su afición, que es increíble al igual que el club. Creo que se merecen tener un equipo de Primera.

Ainara Ramasco (capitana): Como equipo el año ha sido muy duro, el más duro que he tenido, porque no hemos acabado de arrancar. En lo personal muy gratificante porque ha sido uno de los años en los que más he aprendido. Jugar junto a jugadoras muy buenas y contra jugadoras muy buenas te hace crecer deportivamente. Y en cuanto a la afición, siento rabia de no haberles dado lo que se merecían. Porque la gente nos ha apoyado todo el año y no hemos podido brindarles el quedarnos en la categoría.

Entrevista: GERMÁN MONGE, presidente de la Federación Vizcaína de Baloncesto

#GALDAKAO | #BIZKAIAGDKO

Consumado el descenso deportivo del Ibaizabal, ¿qué prevé para las próximas semanas?
Bueno, para el Bizkaia GDKO se ha consumado el descenso deportivo pero el proyecto de baloncesto femenino de élite para Bizkaia sigue muy vivo. Habrá que esperar para ver cómo estructuramos el tema para el año que viene pero si antes de comenzar la temporada hablábamos de un proyecto compartido de todos y para todas pues eso evidentemente sigue. Tenemos al Gernika Bizkaia que va a jugar la fase de ascenso a Liga Femenina 1. Por lo que hay que esperar y pensar en clave de grupo, de equipo y de proyecto compartido.

¿Galdakao va a perder el baloncesto de élite en favor de Gernika?
Hablamos de un proyecto compartido de baloncesto de élite para Bizkaia. Y que la punta del iceberg sea Galdakao, Gernika, Escolapios o el nombre que sea no creo que sea lo más importante sino el proyecto en su conjunto. Si es un proyecto compartido y creemos que lo importante es que Bizkaia tenga baloncesto en la élite femenina eso no es importante. Entiendo que para el municipio o el club en concreto pueda ser una tristeza perder la categoría pero hay que ser optimistas con que el proyecto de élite femenino continúa. Eso es lo importante.

¿Dependerá de si Gernika consigue el ascenso?
Dependerá de muchos factores. De que el proyecto siga adelante, que va a seguir, de los apoyos institucionales y privados... Y la cúspide del iceberg será donde se den las mejores circunstancias para que ese equipo nos represente en la máxima categoría en la que podamos estar el año que viene. Donde sea lo mejor para el proyecto en su conjunto.

Para el proyecto en su conjunto... ¿es normal que el Gernika haya fichado a Margaret Roundtree, la mejor jugadora de la temporada del Ibaizabal, sin el consentimiento del club galdakoztarra y antes de terminar la liga?
No voy a entrar en esas particularidades porque son cuestiones de los directores deportivos y de decisiones concretas que se toman y donde yo, como presidente de la federación, no me debo meter. Son decisiones de carácter deportivo que no van en contra de las líneas estratégicas del proyecto que hemos marcado. Cuando se está compitiendo cada uno debe de intentar estar lo más arriba posible porque el resultado que obtenga cualquier parte de este proyecto es bueno para el proyecto, de tal manera que cuando termine la temporada todos apuntemos en la misma dirección.

¿En un proyecto común y cordial no sería aconsejable no quitarse jugadoras? No nos imaginamos al Bilbao Athletic fichándole jugadores de manera hostil al propio Athletic.
Yo no entiendo que se le haya quitado a nadie al Ibaizabal. Entiendo que ha habido una jugadora que ha formado parte de un proyecto y que se ha desvinculado del proyecto, por los motivos que sean, y que ha habido otro club que ha decidido contar con ella. En ningún momento creo que haya sido un equipo vinculado a un proyecto compartido que haya ido a fichar a una jugadora que estaba dentro de la disciplina de otro equipo. Pero si se entiende que ha habido un fallo de coordinación pues habrá que hacer un esfuerzo entre todos para entender lo que es un proyecto compartido de cara al próximo año.

III. GALDAKAO-KO HERRI KROSA

#GALDAKAO | Galdakaoko Herri Krosaren III. edizinoa apirilaren 27an izango da Urretan. Aurreko edizino bietan arrakasta handia euki eban Galdakaoko Udalak eta bertoko atletismo taldeak (Galdakao Atletismo Taldea) antolatutako krosak, mila parte hartzaile inguru izatera iritsiz.
Proba honetan parte hartzeko izena emoteko epea zabalik dago jada udal web-orrian: www.galdakao.net eta apirilaren 24ra arte egongo da zabalik. Izen-emotea krosaren egun berean be egin ahal izango da, goizeko 9:00etatik 10:30era. Lehen 900 inskripzinoek oroigarrizko kamiseta jasoko dabe. Inskripzinoak ganera doan dira.
Galdakaoko III. Herri Krosa herrikoia da eta berton atleta federatuek zein herritarrek partekatu ahal izango dabe ibilbidea asfalto ganean, Urretan, Bizkaia kalea bide-zati nagusia izango dalarik.
"Tras la buena respuesta de los dos años anteriores, intentamos consolidar esta prueba en el calendario deportivo de Galdakao y de Bizkaia, facilitando que todas aquellas aficionadas y aficionados al atletismo de nuestro pueblo y localidades del entorno, ya sea en su versión federada o popular, dispongan de una prueba hecha a medida para ellas y ellos" azpimarratu dau Carlos Alkauzar Kirol zinegotziak.
Denni Youssef (Santurtzi Atletismo Taldea)  eta Iraia García (Bidezabal A.T.) izan ziren igaz Galdakaoko II Herri Krosean irabazle. Igazko lasterketan 825 atletak emon eben izena, aurreko edizinoan baino 200 gehiagok.

CATEGORÍAS Y DISTANCIAS
Benjamines (Nacidos en los años  2004 y 2005, 9-10 años)
Hora de salida: 11,00 horas. Distancia: 600 metros. 1 vuelta al circuito “A”
Menores de 9 años podrán participar siempre y cuando vayan acompañados de un adulto.
Alevines (2002 y 2003, 11-12 años)
Hora de salida: 11,15 horas. Distancia: 1.000 metros. 1 vuelta al circuito “B”
Infantiles y Cadetes (Nacidos en 1999, 2000 y 2001, 13-15 años)
Hora de salida: 11,30 horas. Distancia: 2.000 metros. 2 vueltas al circuito “B”
Juveniles, Juniors, Seniors y Veteranos (Nacidos a partir del año 1998 y anteriores, de 16 años en adelante):
Hora de salida: 12,00 horas.
Distancia Juveniles-Juniors: 4.120 metros. 2 vueltas al circuito “A+B+C”
Distancia Seniors-Veteranos: 8.240 metros. 4 vueltas al circuito “A+B+C”

Los atletas participantes podrán hacer uso de los vestuarios del Polideportivo.

PREMIOS
1º Clasificado senior: Trofeo+txapela.
1ª Clasificada senior: Trofeo+txapela.
Premios en metálico para los tres primeros y primeras en la categoría absoluta:
1º: 100 euros
2º: 60 euros
3º 40 euros.
Asimismo, habrá un premio para el primer y primera clasificados locales en categoría absoluta. Trofeos para los tres primeros en cada carrera y sexo. Al finalizar la prueba se repartirá una bolsa de alimentos y refrescos entre los participantes y se llevará a cabo un sorteo de premios entre todos los inscritos